中国農業ビュー

ベルリン、1月17日（新華社は） - 気候変動が中国の農業セクターへの大きなchallgengeをポーズとして、政府と農民が科学的かつ体系的な方法でそれに取り組む必要、農業牛ダンの中国の副首相は、新華とのインタビューで語った。

気候変動は、従来の農業セクターへの大きな脅威を投げかけており、そのような干ばつ、洪水、雹を伴う嵐、熱帯低気圧などの極端な気象現象は、はるかに頻繁に以前よりも収穫を台無しにしている、牛は言った。

彼はベルリンで、世界最大の農業と食品フェア第七十五国際グリーンウィーク中に開催された国連食糧農業のためのグローバルフォーラムに出席するために、ベルリンであった。

"気候変動の破壊力は、多次元の視点で問題を表示するにはtheneedを私たちに思い出させている、"と彼は言った。 "我々は、農業システムを更新し、継続的に国の経済を開発することによって、課題に取り組む必要があります。"

中国政府は農民、遊牧民や漁民が低コストと低排出ガスと新技術を適用することにより、生産の持続可能なモードを作成するのに役立つだろう、牛は言った。

"政府は、農業インフラやプロジェクトの投資を強化し、農民に多くの科学的知識と気候に優しいコンセプトを与えるだろう、"次官は述べた。

"我々は、このような品質の種子、機械と高度な技術と農民を提供するものとして、農業にマルチファセット援助を提供する農村地域において包括的なサービスシステムを構築したい"と彼は言った。

すべてこれらは気候変動による被害を減らす助けと農村の生活水準を向上させることが、牛は言った。

天候不順や国際的な金融危機にもかかわらず、中国の総収量は、2009年に5308億キロ、成長の6年連続の過去最高をヒットすることが期待された。 中国農民の一人当たりの年間純利益は、最新のデータによると、6percentよりも2008年から、元（735米ドル）5,000を超えています。

フォーラムでは、牛は、中国がコペンハーゲンの気候変動会議で、先月契約をブロックすることを非難を拒否した。 "中国は2005年レベルから2020年までに40から45パーセントまでにGDPの単位当たりの二酸化炭素排出削減の新たな目標を設定している、"彼は50と外国の農業大臣に語った。

"とりわけ、それは条件付きまたは他の国によるコミットメントとリンクされていない、"と彼は言った。

気候変動に対処する上で共通だが差異ある責任の原則の下、"中国は国際社会に向かって非常に責任ある態度と将来の世代を実証した、"中国と述べた。

56カ国から約1,600の出展者が彼らの最高の農産物、家畜、農業機械、園芸工具や新開発技術を紹介、the10日毎年恒例のフェアに参加していた。

NIUは、フォーラムに出席する機会が提供されている新華に言った"現代農業の新たな動向についてのビジョンを広げて。"